Hallo @E_fwg_veri.
Meine persönliche Meinung: Lassen sie es.
Dieses „Feature“ ist nur aus Versehen drin, wird eigentlich nicht offiziell supportet und ist sogar, wenn man mich fragt, ein Bug.
Wenn sie es unbedingt machen müssen habe ich einige ungetestete Ideen:
- ; ist das Trennzeichen d.h. evtl geht ein benannter link nicht, nur
=HYPERLINK("URL")
- single quotes probieren (’ statt ")
=HYPERLINK('URL')
oder mal backticks ` nehmen - quotes ganz weglassen
=HYPERLINK(URL)
ohne führende und endende Hochkommata
Ja das muss übr immer ohne sein, wenn es in quotes steht wird es garantiert als Text interpretiert, also es muss mit = beginnen.