Maßnahmen als Aufgaben im Webinterface

In der Version 1.18.1 ist die Bearbeitung von Maßnahmen im Webinterface verbessert worden. Trotzdem sehe ich da noch Luft nach oben :slight_smile:

Wenn jemand eine Maßnahme als Aufgabe zum bearbeiten zugewiesen bekommt kann er Im Webinterface leider nicht sehen welchen Zielobjekt die Maßnahme zugeordnet ist.

In der “neuen” Ansicht wird der Umsetzungshinweis wie im Objektbrowser zu Maßnahme angezeigt nicht jedoch der Text der eigentlichen Anforderung. Noch blöder wird es bei Maßnahmen ohne Übersetzungshinweis, dort fehlt ein erklärender Text vollständig.

Aus meiner Sicht wäre es in beiden fällen deutlich zielführender den Objektbrowser-Text aus der verknüpften Anforderung anzuzeigen.

Oder Nutze ich das noch falsch?